Bff de Whitney Houston, Rosie O’Donnell fala sobre suposta homossexualidade da cantora: “Era um conflito para ela”