Em tour oficial pelo Reino Unido a bordo de ‘trem real’, Kate e William estão dormindo em camas separadas