The Little Nell apresenta residências renovadas para temporada de esqui em Aspen

Apartamentos de até quatro quartos oferecem clima intimista e acesso aos serviços de luxo do hotel, incluindo um novo spa

Quando as primeiras fotos de montanhas nevadas começam a aparecer nas redes sociais é sinal de que é hora de tirar os esquis do armário e embarcar para os destinos tradicionais de inverno. Embora o hemisfério Norte reserve excelentes opções, há algo de especial em Aspen, uma das escolhas preferidas do público brasileiro. Pistas perfeitas, noite animada, refúgio de celebridades e compras de luxo – com uma nova Hermès inaugurada para a temporada – são alguns dos atrativos da charmosa cidade no Colorado, nos Estados Unidos.

Localizado na base da montanha, o The Little Nell – um resort membro do grupo Relais & Châteaux – é o único hotel que oferece ski-in/ski-out em Aspen, a menos de 5 minutos de caminhada das principais atrações da cidade. Quem viaja em grupo com família e amigos pode escolher a facilidade de se hospedar em uma das 26 residências exclusivas do hotel, recentemente reformadas pelo escritório Rottet Studio de New York e Los Angeles. Os apartamentos de dois a quatro quartos contam com cozinha gourmet, lavanderia e terraço com vistas surpreendentes.

“O projeto das residências no The Little Nell traz o encontro da sofisticação clássica com o luxo contemporâneo. Priorizamos a elegância incorporando detalhes como tapetes vintage, sofás capitonê, luminárias contemporâneas e tecidos luxuosos”, destaca Amber Lewis, responsável pelo projeto no Rottet Studio.

A área social também foi renovada, com a instalação de novas janelas e portas de vidro, valorizando a vista para o teleférico e a montanha. Acima da nova lareira, lenços Hermès emoldurados, trazem sofisticação e aconchego para o lounge exclusivo dos hóspedes.

Obras de artistas do Anderson Ranch Arts Center, em Snowmass, foram escolhidas para criar uma conexão com a comunidade local. Fazem parte do projeto gravuras em madeira de Curt Carpenter e cerâmicas de Alleghany Meadows. Com a sustentabilidade em mente, os móveis e utensílios antigos foram oferecidos aos funcionários das residências e doados à Habitat for Humanity’s ReStore, no Colorado.

Quem se hospeda nas residências tem acesso aos serviços e amenidades de luxo do hotel, como serviço de quarto, piscina e banheira de hidromassagem no rooftop, ski concierge e ski locker room. Os hóspedes também podem acessar o novo Spa at The Little Nell, com tratamentos desenvolvidos em parceria com a renomada especialista em estética e pioneira em anti-inflamatórios, Dra. Barbara Sturm.