Na estante

TODOS OS LIVROS DO MUNDO

O projeto da Open Library é ambicioso: pretende criar uma página na web que contenha as referências de todos os livros já escritos no mundo. Para isso, tem coletado informações em 19 grandes bibliotecas e, assim como a Wikipédia, permite aos usuários incluir anotações nos arquivos. Até agora já foram cadastrados cerca de 23 milhões de livros, sendo que de alguns deles há o texto completo que pode ser lido online.

COMEMORAÇÃO

A The National Book Fundation, a entidade americana que entrega o prestigiado National Book Awards ao melhor ou aos melhores livros de cada ano, está comemorando 60 anos. E para celebrar a data, neste mês de julho, criou um espaço em seu site no qual pretende até o dia 21 de setembro postar dossiês (um por dia) de cada um dos vencedores do prêmio, que vão desde “O Homem do Braço de Ouro”, de Nelson Algreen, publicado no Brasil pela editora Rocco, em 1988, até “Shadow Country”, de Peter Mathiessen, vencedor de 2008, ainda não traduzido para o português.

* Entre esses dois extremos, há obras como “O Teatro de Sabbath”, de Philip Roth, “A Escolha de Sofia”, de William Styron, e “Arco-íris da Gravidade”, de Thomas Pynchon. No site, ainda haverá comentários de ex-integrantes do júri sobre cada livro, a lista de finalistas contra os quais a obra vencedora concorreu e um resumo dos fatos relevantes da literatura naquele ano. Quando os 77 livros já estiverem postados (sim, são 77 apesar de o prêmio estar completando 60 anos, pois em alguns anos houve mais de um vencedor), o público poderá escolher o melhor dos melhores.

FEIRA

O Brasil será o país homenageado na XIV Feira Internacional do Livro de Lima (FIL-Lima 2009), que acontece a partir desta quinta, 23, e vai até 5 de agosto, no Museu da Nação, na capital peruana. A delegação brasileira será liderada pela romancista e acadêmica Nélida Piñon, e contará com escritores como Patrícia Melo e João Paulo Cuenca.

DICA DA VILA

“A Vontade e a Fortuna” – Ed. Rocco – R$ 54,00 O mexicano Carlos Fuentes, um dos principais escritores da América Latina, já disse que o livro “A Vontade e a Fortuna”, recém-lançado no Brasil, não é especificamente sobre seu país, mas sobre seres humanos. É verdade que ele trata de temas universais ao se inspirar na história de Caim e Abel para contar a trajetória dos personagens Josué e Jericó, assim como explora as nuances dos conceitos de liberdade e vontade nos dias de hoje. Mas é impossível não enxergar uma alegoria do México, corrupto e contraditório, moderno e mítico, e cuja atual conjuntura é marcada pela guerra dos cartéis de droga e pela crise econômica internacional que afetou profundamente o país, nos conflitos que se estabelecem entre os protagonistas. É por meio da voz de Josué Nadal, em primeira pessoa, coisa não muito comum nas obras de Fuentes, que o autor desenvolve a trama. Josué foi decapitado em um ato criminoso em Acapulco, e sua cabeça cortada fala: “Sou uma de muitas cabeças cortadas no dia de hoje”. “Vou lhes contar esta história antes que eu esqueça tudo”. E a conta. Jericó é o melhor amigo de Josué, e nenhum dos dois tem família. Um trabalha para um empresário; o outro, para o presidente. Tendo que conviver nos altos escalões da política mexicana, eles são colocados diante de situações complicadas e tentam preservar sua honra e amizade, mas os pactos que selam acabam se esvaindo.

NO PRELO

Carlos Fuentes acaba de colocar ponto final em seu próximo livro: “Adão no Éden”, que será lançado em novembro no México e tem como personagens narcotraficantes e soldados do Exército.

Por Anna Lee