Considerado uma das obras-primas do cinema, “Apocalypse Now” é o ‘filho’ mais trabalhoso e caro de Francis Ford Coppola – ele chegou a hipotecar sua casa para terminar o filme -, volta a ser lançado. Dessa vez, o diretor de 80 anos removeu mais de seis quadros de seu épico sobre a Guerra do Vietnã, que está voltando aos cinemas americanos nesta quinta em sua terceira encarnação – 40 anos após seu lançamento inicial. O filme cheio de metáforas não só foi cuidadosamente restaurado, mas também bastante editado. “Apocalypse Now – Final Cut” é 20 minutos mais curto que a edição estendida de 202 minutos, a “Redux”, que Coppola lançou em 2001. “O corte de um filme é uma coisa mágica ”, disse o cineasta. “Afinal de contas, um filme é uma ilusão, e o que faz a ilusão se tornar viva pode ser uma questão de talvez tirar seis quadros de uma sequência.”
“Quando me perguntaram qual versão eu queria mostrar dessa vez, sabia que não era a versão 1979 [de 147 minutos]”, disse Coppola. “Meu desejo de torná-lo mais curto e menos estranho naquela época fez com que removesse muitas coisas importantes. Quando fizemos o ‘Redux’, colocamos tudo de volta – mas fiquei preocupado com a reação do público. Queria equilibrar ainda mais o ‘Redux”. Aguarde o lançamento de ‘Apocalypse Now – Final Cut’ por aqui!
- Neste artigo:
- Apocalypse Now,
- Francis Ford Coppola,