Glamurama foi assistir a “Elysium” na pré-estreia carioca, nessa terça-feira, e adorou ver que Wagner Moura conseguiu falar português no longa-metragem hollywoodiano. O que ele disse? Dois palavrões: cara*** e por**. Conversando com Adriana Esteves na plateia, descobrimos esta: “Estou muito orgulhosa dele e achei o maior barato vê-lo atuando em inglês. Mas quer saber o que foi mais inusitado que os palavrões? Ele diz ‘Lázaro’ no meio do filme, para homenagear nosso amigo Lázaro Ramos. Em que parte? Não conto! Vai ter que assistir a tudo de novo para descobrir”, disse a atriz.
* Em tempo: Wagner bateu um papo rápido com a gente sobre o trabalho. “É uma superprodução com alcance muito grande, mas mesmo assim traz algo pra gente conversar que não seja bobagem. É um entretenimento com mensagem política. Pra mim, o mais difícil foi porque fiquei doente no set e estava fora do país, o que é fogo. O inglês também foi uma dificuldade para o desenrolar do personagem.”