Como o seguro morreu de velho, Charles III já tratou de dar um afago em uma das pessoas que mais conviveram com a rainha Elizabeth II nas últimas décadas de vida dela, a fim de eviatar eventuais “surpresas”. Trata-se de Angela Kelly, responsável pelo guarda-roupa da falecida monarca, de quem também acabou se tornando uma espécie de confidente.
As duas eram conhecidamente próximas, e Kelly jamais cometeu qualquer indiscrição em relação ao que possivelmente ouviu da mãe do atual rei do Reino Unido. Mas, mesmo assim, o novo chefe da Casa Real de Windsor presenteou dias atrás a fiel escudeira com um château no norte da Inglaterra, dentro dos termos daquilo que os britânicos chamam de “grace-and-favor”.
A expressão se traduz, basicamente, como “troca de favores”, o que no caso do acordado subliminarmente entre Kelly e Charles quer dizer que ele agora espera que a stylist real jamais torne público alguma confidência que lhe foi feita por Elizabeth II com o potencial de abalar a estabilidade da qual tem gozado em seu reinado desde que ascendeu ao trono.