Passada a temporada que rodou o mundo ao lado da mãe, Lourdes Maria já está de volta a Nova York, onde a família mora desde o começo do ano. A herdeira de Madonna – aliás, cada vez mais parecida com a mãe – foi fotografada passeando pelas ruas do SoHo com o pai, Carlos Leon, e a namorada dele. E olha só que carinha mais azeda da mocinha…