ESSENCIAL
A forte sensação de inadequação à vida burguesa imposta pelas convenções familiares e sociais levou o escritor tcheco Franz Kafka [1883-1924] a dedicar sua vida à literatura de tal forma que, certa vez, ele afirmou: “Tudo o que não é literatura me aborrece”.
* Se a sua escrita era a sua vida, não fazia sentido para ele que depois de sua morte seus textos perdurassem, o seu desejo era que fossem destruídos. Mas seu amigo Max Brod, a quem Kafka pediu que cuidasse do assunto, não fez sua vontade – optou por uma “traição”, posteriormente, considerada “generosa” para com a história da literatura universal.
* Grande parte do espólio literário de Kafka foi publicada em edições póstumas. E é justamente parte deste acervo que compõe a edição de “Essencial Kafka”, que a Companhia das Letras está lançando neste mês. Em um único volume pode-se ler [ou reler] clássicos como “A Metamorfose”, “Na Colônia Penal” e “Um Artista da Fome”, traduzidos a partir dos originais em alemão por Modesto Carone, que foi extremamente fiel ao estilo labiríntico da prosa kafkiana.
* Além disso, esta edição traz 109 aforismos e uma introdução também assinada por Carone, que ainda comenta cada texto.
OS MAIS VENDIDOS NA VILA 08 a 15/5
Ficção
1. “O Sonho do Celta” Mario Vargas Llosa (Alfaguara)
2. “A Mulher de Vermelho e Branco”, Contardo Calligaris (Cia. Das Letras)
3. “O Tempo Entre Costuras”, Maria Duenas (Planeta do Brasil)
4. “O Médico das Termas”, Arthur Schnitzler (Record)
5. “A Guerra dos Tronos”, George Martin (Leya)
6. “Amor Sem Fim”, Ian Mcewan/ Jorio Dauster (Cia das Letras)
7. “O Décimo Primeiro Mandamento”, Abraham Verghese (Cia das Letras)
8. “Água Para Elefantes”, Sara Gruen (Sextante Ficção)
9. “O Filho Eterno”, Cristovão Tezza (Record)
10. “A Mão de Fátima”, Ildefonso Falcones (Rocco)
Não-ficção
1. “Coisas de Mãe para Filha” Alba Nosche/ Monja Coen/ Claudia Costin/ Marina Silva (Brinque Book)
2. “Panelinha – Receitas que Funcionam”, Rita Lobo (Senac São Paulo)
3. “Clarice”, Benjamin Moser (Cosac Naify)
4. “Fernando Pessoa – Uma Quase Autobiografia”, José Paulo Cavalcanti Filho (Record)
5. “Histórias Íntimas – Sexualidade e Erotismo na História do Brasil”, Mery Del Priore (Planeta do Brasil)
6. “Agassi – Autobiografia”, André Agassi (Globo)
7. “Cleópatra – Uma Biografia”, Stacy Schiff (Zahar Editores)
8. “Variações Sobre o Prazer”, Rubem Alves (Planeta do Brasil)
9. “Só Garotos”, Patti Smit (Cia das Letras)
10. “1822”, Laurentino Gomes (Nova Fronteira)
Por Anna Lee