Elton John escolheu a "Us Weekly" para apresentar o bebê que ele adotou com David Furnish aos norte-americanos. Até aí, tudo bem. O problema é que a foto de capa da revista, na qual o cantor aparece na melhor pose "família" ao lado do companheiro e do herdeiro, está causando a maior polêmica na terra do Tio Sam.
* Tudo começou quando a rede de supermercados Harps mandou colocar um "escudo familiar" na frente de todas as edições da publicação com Elton expostas nas prateleiras. O objetivo, segundo os executivos da empresa, é "proteger os clientes mais jovens". A atitude não pegou nada bem, e agora eles estão sob fogo cruzado por parte de grupos que lutam pelos direitos humanos. Afinal, precisa proteger do quê?