Era pra ser uma homenagem, mas a decisão de uma revista espanhola de retratar a primeira-dama dos Estados, Michelle Obama, como a escrava do quadro “Portrait d’une négresse”, da francesa Marie-Guillemine Benoist, está sendo hostilizada por boa parte da mídia norte-americana.
Michelle, que estampa a capa da última edição da “Magazine de Fuera de Serie”, é descrita como uma “neta de escravos, e senhora da América” pela publicação. Já a montagem, da artista plástica Karine Percheron-Daniels, foi inspirada na obra de Benoist que hoje faz parte do acervo do Museu do Louvre.
Segundo Percheron-Daniels, trata-se de um quadro que foi exibido seis anos após a abolição da escravatura na França, com o intuito de simbolizar o poder e a emancipação das mulheres negras. Uma homenagem, portanto.