Depois de um ano de sucesso com suas marcas de acessórios – sapatos e bolsas -, Alexandre Birman decola para suas férias com toda a família, além de adereços: até o cachorrinho da família vai para Saint-Barthélémy! Junto com sua mulher Johanna, ele alugou uma casa e vai levar sua filhinha Olga, de 8 meses, babá, mães e sogras, irmãos, enfim, uma troupe animada.